Alles wat hij tot nu toe heeft moeten doormaken, is kinderspel, vergeleken bij wat hem nog te wachten staat. Nu is hij nog verdoofd en voelt geen pijn. Binnen het uur zal hij niets meer zijn dan één jammerend wrak van ellende. De dagen, die hij nog te leven heeft, betekenenvoor hem niets anders dan één hel van ondraagelijke pijn. En wie heeft er enig voordeel van, of hij dat lijden nu nog doormaakt of niet.

Citaat uit "Van het westelijk front geen nieuws." van Erich Maria Remarque.